手机浏览器扫描二维码访问
本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解
第1章（第3页）
于是我就决定自己动笔来继承这份从翻译莎士比亚诗集开始的热爱。
我觉得目前当一个写手之外，我对翻译同样抱有非常大的兴趣，每次看到自己的译文都感觉可以和原文有一种共鸣。中文和英文都有自己的美，所以我觉得将双语版放在这里，有翻译不准的地方也方便大家提议。
另外，个人认为我的文笔与gg和ad的风格不同。可是译文有时候会随了译者，我会努力让这个版本看起来更有他们自己的个性一些。断句上不会用翻译腔，而是用我们更熟悉的中式读法，所以一些地方会选择意译，标点符号也会有出入。
总之，尽我所能带给大家最好的阅读体验。
第一只猫头鹰
septeber10th，1951
dubledore
邓布利多
lo，itisiyouroldfriend，llertgrdelwaldyoursurpriseatreceivgthis，believe，iswhatlessthanysurpriseatwritgitstill，igowhereiwill，dowhatiwill，asyouwellknow
嘿，是我。你的老朋友，盖勒特·格林沃德。你一定惊讶于收到这封信，不过相信我，这比起我提笔写下它时的讶异可能要略微逊色。正如你所知，我仍旧想去哪就去哪，想做什么就做什么，向来如此。
ihopethisfdsyougoodti，especiallyafterallthatbragggi&039;veheardaboutengnd&039;sowlsthebirdsdonotflyeasyaroundnurngard&039;stowerthestorspourdownofftheountaslikefloodsi&039;entyfeetunderthelightngrod，and，oh，thecracklesitakeswhenthecloudfrontsbreak，likethewholecastle&039;sundercruciathuanvilstheskywiththethunderhargdownfrothethroughthenightofboilgpitch，andwhenthecloudspartit&039;sthewerewolfoonsofthenorthgthroughthebarsit&039;sbeautifulthoughnottoyourtaste，iassu;toouncivilized
我希望这封信能尽快送到你手中，尤其是在听说过那些关于英国猫头鹰动人的吹嘘之后。这些鸟很难靠近纽蒙伽德的高塔，暴雨像洪水一般自山顶倒灌，我就在距塔顶避雷针下方20英尺的位置。因此，当爆裂声撕碎云层时，整座塔就像是被施了钻心咒。乌云如同巨大的铁砧被沥青般滚烫而浓稠的夜色吞没，雷声自其上滚鸣而下。待云层散尽，北方满月的光自铁窗的缝隙间坠落。这很美，虽然这并不称你的胃口，我觉得；这太粗蛮了。
you&039;renodoubtstargdownyournoseatthis，letterandbedraggledowlboth（shelikeswhiteice）areyoureallysurprised，oldfriend，thati&039;dhavethestoachtowritetoyou，evenaftereverythgthathappenedyoushouldn&039;tbethisisdearoldllert，youshouldsaybagshot&039;sranpestneverleavesalone，evennowthathe&039;ssittgprinalldaywithnothgbettertodoyuch-udedgoldisgoggrey，alb，iagethat!still，itsay，asprinsgo，thestoneworkisexisitegoodoftoenuratheans，ifcursesuldbensideredenurant，andtheylefttheagicscarslikejagdivythegranite，veryprettyenjoytheironyoldfriendlockedyownprin
上一章 章节目录 保存书签 下一章
第2章
落尘文学> 【HP/FB 双语】GGAD通信集三十五只猫头鹰 手机版 加入书架 章节目录 小说详情
莲花宝鉴
《葵花宝典》大家都熟悉了，《莲花宝鉴》呢？ 欲练此功，必先自宫！这是《葵花宝典》 若未成功，帮你自宫！这才是《莲花宝鉴》， 这是一个关于童子功的故事，一个可怜的男人，被人强迫学了一套阴毒的功法，神功大成之前不得近女色，不然《莲花宝鉴》便会‘咔嚓’一声帮他自宫！！ 至于如何才算成功，这就要靠某位可怜的男人拼命去做善事，行善积德，积攒那么‘一点点’微不足道的仙家愿力。 于是，我们的主角誓要拼搏奋斗，做遍天下善事，助尽世间之人。 于是，他的仙家愿力每天都多了那么‘一点点’。 于是，某个混蛋加三级的家伙，有了个‘天下第一善人’的绰号，就是半夜踹寡妇门，也会被人当作是在做善事的那种……...
过去的五十年
以周家大院的兴衰为背景，描述大院中人物的命运和精神面貌，反应出那一个时代的特点。周家大院只是众多农村院落的缩影，它的变化折射出了时代的痕迹。这段历史值得描写，也是一代人的回忆。其中没有什么惊天动地的故事，更多的是一些鸡毛蒜皮。还对鸡毛蒜皮感兴趣的人不多，但也一定还有，如果有，那么这篇小说值得你细细品味，和作者一起回......
宝可梦之龙柱力
本文是在收到小智与皮卡丘即将离开我们的消息后，悲痛而发。来自修真界的一只小青龙意外受到他人偷袭，无奈只能舍弃躯体，将灵魂遁入虚空，却意外来到了宝可梦的世界。为了不让自己的元神消散只能附身与一位少年身上，却没想到自己的灵魂却反被压制了。青龙：“到底你是神兽还是我是神兽啊！！”某智“奇怪，皮卡丘你离我那么远干嘛？”某皮......
重生末日变成猫
“下一位！”“哪里有问题？”夏瞳头也不抬的问道。“脑袋有问题。”夏瞳蓦然抬头看向眼前的病人。……夏瞳是墨城基地最稳健的水系治愈向异能者，每天都过着三点一线的“幸福”生活。她最大的愿望就是去看看高墙外面的世界。直到有一天，墨城基地彻底沦陷了……幸运的是，她重生了，变成了一只流落荒野的小野猫。……多年之后。夏瞳屹立在万......
两世湮
世人皆知，天界的冗月神尊天生无心无情，却没想过，这样的人，会有一天栽在一个小花妖的身上。同样的，花二曲也没有想到，自己的一条烂命，居然还关乎这六界的存亡。什么意思？福没法同享，有难就要牺牲她？可最终难过情关。既是你选择的路，那我陪你走。原以为是一同披巾斩棘，可后来，在南海归墟，她才知晓，她只是作为一个工具，一个帮助......
星际药师
唐欣是联邦第一药师，死后穿越到平行世界，打算靠脑子里几百个药方发家致富奔小康。 无意间救了高冷（表面）男神当护卫。 男神表示，他不但打得过流氓，上得了厅堂，下得了厨房，还进得了卧房。 阅读须知： ·高颜值、高武力值、忠犬男主x高智商、酷炫、偶尔卖蠢女主 ·女强爽文，金手指粗壮，一言不合撒狗粮！ ·1V1，双洁，甜文，感情不纠结...